A diferencia de lo que ocurre en zonas exteriores, las envolventes para interiores no están expuestas a los agentes meteorológicos. La radiación solar suele ser un factor desdeñable. Además, las bajas fluctuaciones de temperatura hacen que la formación de agua condensada ocurra con mucha menos frecuencia y no se producen precipitaciones ni heladas. No obstante, las envolventes para interiores también deben hacer frente a diversas solicitaciones, sobre todo en el ámbito industrial. Dependiendo del lugar de emplazamiento, puede que se vean expuestas al polvo y a la suciedad, a fuerzas mecánicas o a sustancias químicas. Además, deben ser capaces de proteger de manera fiable los equipos eléctricos relevantes para la seguridad contra el acceso de personas no autorizadas y los actos vandálicos.
Es justo en estos casos donde los clientes pueden confiar en las envolventes industriales de Spelsberg, que demuestran sus puntos fuertes tanto en interiores como en exteriores. Unos grados de protección elevados de hasta IP 68 y soluciones con elementos de filtración intercambiables hacen que sean a prueba de polvo y de agua, por lo que ni la suciedad ni la humedad pueden penetrar en ellas. Para evitar daños por el efecto de fuerzas externas, los productos poseen además una gran resistencia al impacto, con niveles de protección de hasta IK 09. Las envolventes y armarios eléctricos de la serie GEOS pueden suministrarse además con sistemas de cubiertas o puertas de cierre con llave, que impiden eficazmente los accesos no deseados. Más allá de las envolventes estándar, Spelsberg ofrece diversas opciones de personalización que van desde sencillas modificaciones hasta nuevos desarrollos, lo que permite satisfacer cualquier requisito con profesionalidad y flexibilidad.
Ligeras, a prueba de golpes y resistentes al agua y al polvo: tales fueron los requisitos planteados por UMH Systems GmbH en relación con las envolventes que la empresa necesitaba para alojar el hardware de su innovadora plataforma United Manufacturing Hub. La serie GEOS de Spelsberg satisface estos requisitos sin restricciones.
La solución de código abierto de la empresa con sede en Aquisgrán sirve para extraer y analizar datos de plantas de fabricación. La plataforma abarca tanto componentes de software como el llamado United Factorycube, que puede conectarse a todos los sistemas IoT disponibles en el mercado y a instalaciones de la industria manufacturera y transformadora por el método «Plug & Play».
Los datos allí registrados se visualizan en un panel de control y pueden evaluarse en tiempo real. De esto hay una necesidad urgente en el ámbito industrial: muchas empresas están impulsando a corto plazo proyectos piloto en el ámbito de la industria 4.0, y para ello necesitan una infraestructura fiable. Para seguir siendo competitivos en el futuro, es esencial un cambio a una producción en red, como el que ofrece United Manufacturing Hub. Con esta producción en red, las empresas pueden optimizar sus procesos de fabricación, llevar a cabo un mantenimiento anticipado mediante análisis de estado y contribuir significativamente a mejorar la calidad de sus procesos.
Los campos de aplicación de esta plataforma van desde la higiene en el área de la industria farmacéutica o las plantas de llenado de la industria alimentaria hasta entornos extremadamente hostiles en el ámbito de la industria pesada, como en la transformación del acero. En consecuencia, para la protección de los componentes de hardware era necesario recurrir a envolventes robustas y fiables que pudieran hacer frente de forma duradera a los influjos del exterior. Tras un exhaustivo análisis del mercado en lo relativo a soluciones adecuadas, los responsables se decidieron por las envolventes industriales y para exteriores de Spelsberg.
Poco después de la toma de contacto por parte de la empresa, el especialista en instalaciones y envolventes eléctricas suministró la solución adecuada en forma de envolventes vacías de la serie GEOS. Se trata de productos que, incluso en condiciones difíciles, soportan sin problemas los agentes meteorológicos, la temperatura, los productos químicos y el efecto de fuerzas aplicadas. Estas envolventes de exteriores resistentes a la corrosión presentan una resistencia a los impactos de nivel IK 09 y corresponden a los grados de protección IP 66/IP 67/IP 69. También destacan por sus múltiples variantes y sus numerosas posibilidades de adaptación.
En colaboración con el cliente, el equipo experimentado de Spelsberg hizo una adaptación especial de las envolventes GEOS que incluyó la realización de perforaciones, entalladuras y una impresión personalizada. «Los técnicos de Spelsberg nos asesoraron de una manera muy competente, sobre todo en la fase de desarrollo. Nos proporcionaron las mejores prácticas, así como ideas reveladoras para modificar las envolventes con arreglo a nuestros objetivos. Eso hace que ahora podamos ofrecer a nuestros clientes una solución de hardware robusta y fiable sin tener que hacer concesiones desde el punto de vista técnico», apunta Alexander Krüger, director operativo de UMH Systems GmbH, valorando la colaboración.
Dependiendo del campo de aplicación, las envolventes industriales deben satisfacer distintos requisitos que los modelos estándar no siempre son capaces de cumplir. En tales casos, los clientes pueden confiar en los profundos conocimientos de Spelsberg y dejar todo el proceso de desarrollo y fabricación en las competentes manos del especialista en envolventes eléctricas. Porque este también se hace cargo de la modificación de modelos de serie y, si es necesario, diseña envolventes totalmente nuevas. Del desarrollo de soluciones específicas para el cliente se benefició también la empresa BERNDT CONTEC GmbH & Co. KG de la localidad alemana de Gelsdorf, que andaba en busca de envolventes apropiadas para sus potentes sistemas de control de refrigeración.
La empresa es, desde hace más de 30 años, un proveedor destacado de sistemas de control de medición, regulación y vigilancia de temperaturas, sobre todo en el entorno industrial. Como primer distribuidor de LAE ELECTRONIC S.p.A. la empresa equipa sistemas de refrigeración en todo el mundo con los mejores componentes y fabrica placas especiales a medida, así como sistemas de armarios eléctricos. A la hora de construir sistemas adaptados a los requisitos de los clientes, estos especialistas apuestan por tiempos de respuesta cortos y la máxima flexibilidad. En la propia fábrica, las soluciones de la firma BERNDT CONTEC son comprobadas con arreglo a las normas de la VDE alemana, se programan por completo y, si el cliente lo desea, se ajustan a valores predefinidos con arreglo a los parámetros específicos del sistema.
Entre otras cosas, la empresa buscaba un proveedor para las envolventes eléctricas de sus propios sistemas de control de refrigeración que además pudiera atender peticiones individuales de una forma flexible y orientada a encontrar soluciones. Tras una búsqueda exhaustiva de posibilidades, a la empresa le quedó claro que el abanico de servicios y la amplia gama de productos de Spelsberg se adaptaban a sus requisitos con exactitud. «En la primera fase de desarrollo de nuestro sistema de control de refrigeración de serie, dimos mucha importancia a encontrar un fabricante que pudiera cortar la parte frontal en un proceso de fresado negativo y cuyas envolventes tuvieran una estructura modular. La empresa Spelsberg cumplía ambos requisitos a la perfección», señala Christoph Kauer, técnico especialista y jefe de productos de BERNDT CONTEC GmbH & Co. KG. El trabajo hasta la obtención del producto final apto para la fabricación en serie fue realizado de un modo rápido y orientado al objetivo en colaboración con el equipo de Spelsberg. Las envolventes vacías TG PC y AK constituyen la base de esos sistemas de control de refrigeración. Para los modelos AK 14-L y AK 28-L, Spelsberg diseñó y fabricó una cubierta cerrada con un molde adaptado a las especificaciones del cliente. Estos cambios garantizan que el montaje de un interruptor principal y de la membrana sensible puedan realizarse de forma embutida mediante rebajes y agujeros.
Gracias a la personalización sencilla y flexible facilitada por Spelsberg, la empresa BERNDT CONTEC GmbH & Co. KG ha lanzado al mercado más de 25 variantes de modelo distintas y seguirá colaborando en el futuro con el especialista en envolventes eléctricas: «La colaboración con Spelsberg es excelente en todos los aspectos. Movidos por una gran dedicación, sus técnicos encuentran para nosotros siempre la solución adecuada, lo que nos permite alcanzar juntos nuestros objetivos y satisfacer plenamente a nuestros clientes», resume finalmente Christoph Kauer.
Cuando se trata de combinar una protección fiable de equipos eléctricos con opciones de montaje versátiles y la máxima flexibilidad, las envolventes vacías GEOS son la elección apropiada. Características como el sistema de montaje inteligente sin herramienta para la dotación variable con componentes típicos del uso específico los convierten en la solución perfecta para áreas de uso muy diversas. Una de ellas es la sala de control de sistemas de protección contra inundaciones de la localidad bávara de Wassertrüdingen. Allí, las envolventes GEOS protegen a los equipos de conmutación externos contra la sobretensión.
Las medidas de protección contra inundaciones se implantaron en Wassertrüdingen con motivo de la exposición de jardinería y paisajismo del estado de Baviera de 2019, para la que esta pequeña ciudad había presentado su candidatura en 2014 y resultó vencedora. En los documentos de licitación para dicha exposición se incluyó la planificación, por parte de la autoridad de aguas de Ansbach, de las medidas para la protección contra inundaciones como parte integrante de este evento regional. El objetivo era integrar la protección contra inundaciones de un modo atractivo en el paisaje urbano y campestre de la zona.
Uno de los requisitos que la medida de protección contra inundaciones implantada debía cumplir era garantizar el drenaje interno de la tierra con un total de cinco sistemas tecnológicos, para cuyo control y regulación se construyó un edificio específico. La empresa Elektro Habermann GmbH de Weitlingen recibió el encargo de realizar la instalación eléctrica necesaria. Para ello instaló, entre otras cosas, unidades de potencia y mando en un suelo técnico de la sala de control, así como cables y conductos en dirección a las bombas y sensores del exterior. Para proteger los componentes eficazmente contra la sobretensión, hacía falta utilizar envolventes en las que los componentes pudieran alojarse sin problemas.
La elección recayó en las envolventes vacías GEOS de Spelsberg, fabricadas de policarbonato resistente. Estas envolventes combinan la robustez con la flexibilidad en el montaje, lo que permite satisfacer siempre los requisitos específicos del cliente en materia de dotación. «Las envolventes GEOS son productos de gran calidad con una muy buena relación precio-rendimiento. Con ellas nos beneficiamos de la gran variedad de posibilidades de ampliación durante el montaje, y podemos confiar en la estabilidad y seguridad de las envolventes en el uso». Así justifica Daniel Pattloch, técnico en electrotecnia de Elektro Habermann GmbH, la decisión del uso de GEOS. Desde entonces, las unidades de control llevan a cabo su tarea de una forma totalmente segura y garantizan la protección contra las inundaciones en esa región.
Spelsberg fabricó una envolvente TK 1818 personalizada para un arrancador de motor de Siemens. Para este proyecto de carácter urgente, el especialista en envolventes eléctricas del oeste de Alemania suministró una envolvente económica de encaje preciso en un plazo muy breve de solo 14 días.
«En Spelsberg hallamos un socio que no solo cuenta con unos conocimientos impresionantes y con el equipamiento tecnológico necesario, sino que además implementa unos requisitos de calidad tan elevados como los de nuestra empresa», afirma Thomas Mielke, director de productos en el área de Solution Support de Siemens AG en Leipzig y responsable de proyectos de creación de soluciones específicas para clientes. «La colaboración con Spelsberg es muy profesional y fluida. La empresa no solo proporciona productos de calidad, sino también un servicio de primera categoría».
Para la realización del encargo, Spelsberg recurrió a una envolvente vacía de plástico estándar de su extensa gama de productos. Fabricado de plástico resistente y a prueba de golpes, el TK 1818 se dotó de una caja de montaje en superficie y de orificios de encaje preciso. «Gracias a nuestro centro de mecanizado y a nuestra red de socios fiable, pudimos implementar los cambios deseados de una forma rápida y económica», señala Don Volker Leck, encargado del proyecto y jefe de productos de Spelsberg. «Para preservar la flexibilidad de las posibilidades de uso futuras del arrancador de motor, recurrimos a una de las envolventes más versátiles de nuestro catálogo: una envolvente vacía de la serie TK».
Las envolventes de Spelsberg se introducen en las aulas de enseñanza británicas. La razón es que Metway, proveedor inglés de sistemas de cableado, utiliza estos productos de fabricación alemana como envolvente para su «caja de control de aulas» (classroom control box). La caja hace posible un control de la iluminación sencillo, eficiente y económico en aulas de enseñanza.
El sistema de control completo para hasta 15 luminarias se alberga en una envolvente plana de la serie TK de Spelsberg. Del total de 13 envolventes básicas de la serie TK, fabricadas de poliestireno y con tres alturas de cubierta distintas, Metway decidió utilizar la variante plana TK PS 2518 de 254 mm de largo y 180 mm de ancho.
El proyecto de la «caja de control de aulas» no es la primera colaboración entre ambas empresas. Metway y Spelsberg están unidas en una alianza estrecha y duradera. Pero ese no fue el único motivo por el que la empresa británica apostó por los productos de Spelsberg. «Lo que más nos convenció fue que Spelsberg podía adaptar las envolventes con exactitud a nuestras especificaciones», explica Rob Crookes, miembro de Metway.
El interior y el exterior de las envolventes están adaptados con precisión a las conexiones enchufables de Metway que se utilizan en la caja. Siguiendo las especificaciones de Metway, los especialistas de Spelsberg diseñaron una serie de cajas a medida para el control de la iluminación. «La estructura modular de nuestros moldes de inyección nos permitió adaptar nuestras envolventes a los requisitos de Metway de un modo rápido y asequible. Nuestra versátil serie TK fue la más adecuada para esta tarea», explica Volker Leck, miembro de Spelsberg.
La colaboración entre Metway y Spelsberg dio como resultado la creación de una «caja de control de aulas» (classroom control box) óptimamente adaptada al uso previsto. Esta no solo hace que la iluminación de las aulas sea más eficiente: el producto prefabricado también permite que la instalación y el cableado se realicen de un modo más rápido y sencillo. El sistema de control de la iluminación posibilita un ahorro de energía y costes de alrededor de un 20 por ciento en comparación con un sistema de iluminación convencional para aulas de enseñanza.
La máxima calidad de elaboración, fiabilidad para el uso permanente y precios asequibles son aspectos esenciales a la hora de elegir envolventes adecuadas para las instalaciones eléctricas. Spelsberg satisface todos esos requisitos con una amplia gama de productos, una serie de extensas competencias profesionales y unos grandes conocimientos técnicos. Por eso, numerosas empresas confían en los productos de este fabricante para los campos de aplicación más diversos. Uno de sus clientes habituales es Protea Tech.
Esta compañía de la pequeña ciudad suralemana de Filderstadt se dedica a la planificación, fabricación y operación de sistemas de control en el ámbito de las energías renovables. Desde hace más de 20 años, el grupo de empresas también cuenta con aerogeneradores propios integrados en centrales eléctricas virtuales que se utilizan para pronosticar la energía producida en los mercados de electricidad. Esto se garantiza mediante un sistema de control de comercialización directa instalado en el interior de los generadores. Además, a Protea Tech se le ha encomendado la tarea de implantar sistemas de iluminación nocturna de turbinas eólicas adaptada a las necesidades (sistemas BNK), que desde el 1 de enero de 2024 es obligatorio en Alemania tanto para los aerogeneradores existentes como para los de nueva construcción. Los sistemas BNK garantizan que los generadores con una altura igual o superior a 100 m se iluminen al aproximarse una aeronave y sean percibidos como obstáculos, sin que la luz emitida moleste a los vecinos.
Protea apuesta por envolventes de Spelsberg para su tecnología de control de parques eólicos de comercialización directa y para la iluminación nocturna de aerogeneradores. En concreto, se utilizan envolventes vacías de las series TK-PS y AKL para la instalación en interiores. Los primeros sirven para proteger los receptores de iluminación dentro de las góndolas de los aerogeneradores; en las envolventes industriales AKL 3-gh se instaló la tecnología de control para el área de comercialización directa y las interfaces de iluminación nocturna en estaciones de transformadores.
«Utilizamos los productos de la firma Spelsberg desde hace años y hemos tenido una experiencia muy positiva con sus envolventes, así como con los miembros de su equipo durante la búsqueda conjunta de soluciones. En los productos personalizables nos beneficiamos de una gran calidad de fabricación y de grados de protección elevados, además de precios asequibles», afirma Ingo Lange, director general de Protea Tech, argumentando la decisión de recurrir a Spelsberg.
Una rápida modificación de las robustas envolventes eléctricas TK con maquinaria CNC ha permitido que, gracias a las entradas de cable a medida y las medidas de caja ideales, las unidades de control lumínico AWS puedan instalarse a toda velocidad y cablearse en el área del techo con la máxima protección.
El sistema AWS reemplaza al método tradicional de conexión de distintos circuitos eléctricos entre sí por una serie de avanzados conectores enchufables y módulos de cable prefabricados, lo que permite reducir el tiempo de instalación en hasta un 70 %.
A la hora de montar e instalar los sistemas se hace hincapié sobre todo en la calidad, la fiabilidad, la sencillez y la rapidez de la instalación.
Las envolventes Spelsberg de la serie TK están protegidas según el grado IP66 y se ofrecen en numerosas dimensiones distintas, entre las que se encuentran unidades ultraplanas para el uso en equipos de control y medición y en sistemas de iluminación general. Todos los modelos de la serie admiten el uso de carriles DIN y de soportes para placas conductoras, y pueden adaptarse fácilmente a muchos otros componentes y entradas de cable.
La serie se suministra con cubiertas estándar, las cuales pueden modificarse fácilmente para incorporar interruptores de control, indicadores, teclados y pantallas LCD. También se ofrecen versiones robustas transparentes que posibilitan la comprobación visual del estado de los circuitos.
Los cuartos de baño con Pods de la primera generación podrían parecer un poco provisorios, pero la sencilla instalación, que ahorra tiempo y costes, supuso una gran ventaja. En el curso de los años el concepto evolucionó de tal modo que los Pods contienen actualmente todas las funciones y elementos de equipamiento que un cuarto de baño cómodo y moderno necesita.
La instalación de cuartos de baño con Pods se basa en envolventes TK de Spelsberg. Se trata de envolventes vacías diseñadas con arreglo a un estándar de calidad apropiado para el uso en entornos exigentes. Están fabricados de policarbonato reforzado con fibra de vidrio y se suministran con una cubierta de policarbonato. Disponen de juntas de doble membrana y tapones aislantes para garantizar la protección completa de las conexiones eléctricas en el interior. Están disponibles en una serie de tamaños distintos, y pueden adaptarse de manera específica a los requisitos del cliente en caso de necesidad. Antes de la entrega, las envolventes se dotan de carriles DIN y regletas de conexión.
Por lo general hay un armario eléctrico por cada Pod, de modo que todas las conexiones están centralizadas en un solo punto. Eso hace que para la instalación in situ solo se requieran unas cuentas conexiones. Y, una vez que todo el equipamiento sanitario requerido se ha instalado, el cuarto de baño está totalmente operativo y listo para el uso.
Spelsberg tiene en cuenta numerosos factores, tales como los grados de protección y la robustez general requeridos en los diferentes campos de aplicación, la fijación rápida y sencilla y el espacio disponible para los equipos necesarios.
Los Pods de PRFV se utilizan generalmente en residencias de estudiantes, sanatorios, edificios militares y proyectos de rehabilitación. Los Pods con bastidor de acero se destinan normalmente a la instalación en hoteles y edificios residenciales.
